---
title: "Cómo traducir correctamente la APP"
description: "Cómo traducir la aplicación de Solved correctamente para que no se desconfigure la herramienta."
url: https://help.trysolved.com/es-es/articles/11-como-traducir-correctamente-la-app
collection: "Primeros pasos con Solved"
updated: 2026-09-10
language: es-es
alternates: [en]
---

# Cómo traducir correctamente la APP

Cómo traducir la aplicación de Solved correctamente para que no se desconfigure la herramienta.

Si necesitas utilizar Solved en otro idioma, **no uses la función de traducción automática de Google Chrome**, ya que puede generar errores en el funcionamiento de la plataforma.

### ❌ ¿Qué pasa si traduces con Google Chrome?

Si haces clic en "Traducir esta página" desde el navegador, puede que:

-   La interfaz no cargue correctamente
    
-   Algunas funciones fallen
    

### ✅ ¿Cómo cambiar el idioma correctamente?

**Para cambiar el idioma de Solved de forma segura y sin errores, sigue estos pasos**:

1.  Entra en la plataforma, y en la barra de direcciones aprieta al icono de traducción
    

![](https://staticfiles.gleap.io/gattachments/SODZRmOfaddVd92XThw5oF9DY9sGKcJLMaK2ufhUE704Fp4KHMy4E4ozJ7PZcCZGm98W3s1SNHu.png)

2.  Selecciona los 3 puntos de configuración de la pestaña automática de Google.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/Fp0JK0rNOro0t1nbknbtPWdVOX8KEDCDa7MUKge0BXRtVfyLuNNKoYP2DXM2Q2pt4jbl0LAJfJr.png)

3.  Selecciona la opción “No traducir nunca este sitio”
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/OZJg5w7VAg3nBvv3KxTuIZn0gEGx9V7ZxGkoeJnvqhO5qHKOrLsPtOQ7kZADBhE6Szz6nUT9DSn.png)

**Una vez hemos cancelado la traducción automática, ya podemos traducir la APP correctamente.**

1.  Haz clic en el icono de tu perfil
    

Lo encontrarás en la **esquina superior derecha** de la pantalla.  

![](https://staticfiles.gleap.io/gattachments/87yiWIEvT8NGggw7EhsdWuZplFODNbnvDGjCSWNB59pKKokqkFJbnVCaTz0drK8hK1tqmcaMLo2.png)

2.  Selecciona el módulo “Perfil”
    

![](https://staticfiles.gleap.io/gattachments/e6LLgjJhOjMeaNVC1M5ThngsaRi0cnprdo0R4APm7hEmhkPPPymjk5SLPG9ZdUWfpxIwBiLCq98.png)

3.  Desplázate hacia abajo y abre las opciones de Idioma  
    En el menú desplegable, al final del todo verás una opción para cambiar el idioma.  
    Haz clic y elige el idioma que prefieras.  
    
    ![](https://staticfiles.gleap.io/gattachments/vz4O1yBUtdAwIfjYCgdTlcLEl441ocCEbMrKIiuaIrs8ITV7Ao3jvHzwWDCx8onZeD8QZXfYLFQ.png)
    
4.  La plataforma se actualizará automáticamente
    

Una vez seleccionas el idioma desde la configuración, **todo el sistema se ajustará** automáticamente al idioma elegido, de forma segura.